Singing Rock STEEL 2017

Beschreibung

[ENG]
Singing Rock STEEL is an unique rope access competition. It provides a great opportunity for workers at height, firemen, rescuers, speleologist and also experienced amateurs to compare their strenghts and skills. Singing Rock STEEL is one of the biggest contests of this kind in Europe and the only one in the Czech Republic and contestants come from many different countries.

The competition will take place at training facilities for rope access technicians Singing Rock Polygon and a climbing gym attached to it, in industrial part of town Kladno (25km from Prague).

The contestant will be competing in an individual race on Saturday, and in a race for teams of three on Sunday.

Acommodation for all contestants is possible in their own sleeping bags on the heated floor of the climbing gym or we can recommend some local hotels or B&B. During the competition there will be a bar with light refreshment at the venue. Saturday night is a great opportunity for all the contestants to get to know each other at an afterparty at the venue, which always proves to be a great fun!

Please accept our invitation and come and join this unique event.

[CZE]
Singing Rock STEEL je unikátní závod v průmyslovém lezení, který poskytuje skvělou příležitost výškovým pracovníkům, hasičům, záchranářům, speleologům a také zkušeným amatérům porovnat své síly a dovednosti. STEEL je jednou z největších soutěží tohoto typu v Evropě a jedinou v České Republice a závodníci přijíždějí z mnoha různých zemí.

Tento závod se bude konat ve výcvikovém středisku pro pracovníky ve výškách Polygonu Singing Rock a na k němu přilehlé lezecké stěně, v průmyslové části města Kladna (25km od Prahy). Singing Rock STEEL je otevřené mistrovství ČR v průmyslovém lezení a má svou tradici a jméno nejen v této zemi, ale také v Evropě.

Závodníci budou soutěžit v závodu jednotlivců v lanových technikách v sobotu a v závodu tříčlenných týmů v neděli.

Ubytování pro všechny závodníky bude možné ve vlastních spacácích na vyhřívané podlaze lezecké stěny anebo můžeme doporučit některé místní hotely a penziony. Během akce zde bude k zakoupení občerstvení v našem baru. Sobotní noc bude skvělou příležitostí k seznámení pro všechny účastníky během párty konající se přímo v místě konání akce!

Přijměte tedy naše pozvání a přijďte se zapojit do této unikátní akce.