In-line skating/In-line bruslení

Beschreibung

Dear Wonderland parents,

We would like to invite your children for Playful In-line Skating. We already go for playful skiing with this provider and this year they are starting a very nice project where they will teach the children to ride on In-line skates.

Sign ups are until March 23th, 2018. After this date, you can only sign up as alternates.
Instructions how to register you can find at http://www.hraveinline.cz/navodonline/ - the system is connected with our playful skiing company. So, if you already signed in for playful skiing before, you can use the same log in for In-line skating.

The exact date is not known yet. It depends on, how many children would sign up. Do not worry, the registration is not mandatory. So if the term does not suit you, you can cancel your participation without any penalties. Preliminarily, we are thinking of May.
If you are having a hard time with signing in, please do not hesitate to write me an e-mail atkolowratova@mswonderland.cz and Zuzka will register you.
All detailed information is in the attached flyer.


The price of the course is 1950,- CZK and will be paid directly to the organizing company. The price also includes the transportation.
Thank you and have a nice day!
The Wonderland team

-----------------------------------------------------------------------------------------

Vážení Wonderland rodiče,




rádi bychom vaše děti pozvali na Hravé Inline. S organizátory jezdíme na Hravé lyžování a letos rozjíždí moc hezký projekt kde budou učit děti jezdit na inline bruslích.
Přihlášení je nutné do 23.3.2018 po tomto datu se můžete přihlásit již jen jako náhradníci.

Návod jak se přihlásit najdete zde http://www.hraveinline.cz/navodonline/ - systém je propojen s Hravým lyžováním. Pokud jste tedy tam přihlášení lze použít stejné přihlašovací údaje i na bruslení.

Přesný termín není zatím znám ten se dozvíme, až po přihlášení dětí na kurz. Nebojte se, přihlášení není závazné, proto když Vám nebude termín, který nám přidělí vyhovovat, můžete svou účast zrušit bez jakýchkoliv sankcí. Předběžně jsme domluveni na květen.
V případě, že se vám přihlášení nedaří, neváhejte napsat na e-mail kolowratova@mswonderland.cz A registraci provede za vás.

Všechny podrobné informace naleznete v přiloženém letáku.
Cena kurzu 1950,- Kč bude hrazena přímo organizující společnosti. V ceně kurzu je i doprava.
Děkujeme a přejeme krásný den!
Wonderland tým